Deutschland: перевод на русский скандального хита Rammstein

Скандально известная немецкая группа Rammstein выпустила новый клип на песню "Deutschland", в котором обыграла тему Голокоста, чем подняла бурные обсуждения как в самой Германии, так и во всем мире.

За 12 часов после публикации видео собрало более 5 млн просмотров. UAportal в связи с этим подготовил текст песни и его перевод на русский язык.

Отмечается, что в ходе видео участники группы появляются в роли заключенных евреев в концлагерях нацистской Германии, - об этом говорят желтые шестиконечные звезды и треугольники на робах героев ролика.

Согласно тексту, песня рассказывает о "такой молодой и такой древней" стране, которую хочется любить и проклинать, поскольку ее любовь, - сплошное благословение и проклятие.

"Германия превыше всего", - цитируют в припеве гимн страны.

Смотрите клип онлайн:

Также смотрите полный текст песни и его перевод на русский:

Стоит заметить, что группа Rammstein готовится представить этой весной свой седьмой студийный альбом, название которого еще не было оглашено, - он будет первой пластинкой почти за 10 лет.

Ранее UAportal публиковал полный текст песни Andro "Инопланетянин", которая стала дико популярной среди слушателей благодаря строчкам "Почему такая красивая Луна".