Вихід Apple на ринок України: Siri заговорить по-українськи
Apple може локалізуватися під українську мову. Оголошення про роботу з'явилося на сайті Apple.
Серед вимог до претендентів – вільне володіння українською мовою і висока грамотність. Необхідно розуміти словесні нюанси українського діалекту, в тому числі відмінності на різних територіях. Крім того, важливі високий рівень володіння англійською мовою – читання і письмо, а також уважність і організованість, передає The Page.
Необхідний досвід роботи в якості кінцевого користувача Siri, аналогічних інтелектуальних персональних помічників або іншого ІІ, а також досвід роботи з оглядом контенту або в аналогічній середовищі. Бажано мати попередній досвід тестування.
"Як аннотаціонний аналітик ви будете слухати і розшифровувати аудіофайли, а також оцінювати реакцію Siri і використання мови клієнтами, які взяли участь у програмі оцінювання. Ви будете використовувати свої мовні і культурні знання, а також аналітичні навички, щоб оцінювати відповіді на відповідність рекомендаціям", – повідомили в компанії.
В Apple додали, що навчать кандидата бути експертом в розумінні, підтримці і поліпшенні якості обслуговування клієнтів. Вакансія передбачає роботу в європейській штаб-квартирі в Корку, Ірландія.